Systemmeddelanden

Detta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.Första sidanFöregående sidaNästa sidaSista sidan

Namn	Standardtext
	Nuvarande text
visualeditor-dialog-transclusion-template-search (diskussion) (Översätt)	Mallsökning
visualeditor-dialog-transclusion-template-search-help (diskussion) (Översätt)	Hitta mallen du vill infoga genom att söka efter ett identifierande nyckelord. Mallar som har beskrivningar är mer benägna att fungera med den visuella redigeraren.
visualeditor-dialog-transclusion-template-title-modifier (diskussion) (Översätt)	Template documentation and [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Glossary#Parameter parameter] names (if existing) are not available when editing templates utilizing nested syntax or modifiers, such as [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Substitution subst].
visualeditor-dialog-transclusion-template-title-nonexistent (diskussion) (Översätt)	Den här mallen finns inte.
visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria (diskussion) (Översätt)	Tryck på mellanslag för att markera mallen.
visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected (diskussion) (Översätt)	Tryck på Ctrl+Del för att radera mallen, dess parametrar och dess värden. Tryck på Ctrl+Shift+Piltangenter för att flytta mallen uppåt och nedåt.
visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected-single (diskussion) (Översätt)	Tryck på Ctrl+Del för att radera mallen, dess parametrar och dess värden.
visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template (diskussion) (Översätt)	Redigera: $1
visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion (diskussion) (Översätt)	Mallinnehåll
visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template (diskussion) (Översätt)	Infoga: $1
visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-template (diskussion) (Översätt)	Infoga en mall
visualeditor-dialog-transclusion-wikitext (diskussion) (Översätt)	Wikitext
visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria (diskussion) (Översätt)	Tryck på mellanslag för att markera wikitext-elementet. Tryck på Enter för att markera och redigera wikitexten.
visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected (diskussion) (Översätt)	Tryck på Ctrl+Del för att radera wikitext-elementet. Tryck på Ctrl+Shift+Piltangenter för att flytta elementet uppåt eller nedåt.
visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected-single (diskussion) (Översätt)	Tryck på Ctrl+Del för att radera wikitext-elementet.
visualeditor-dialogbutton-media-tooltip (diskussion) (Översätt)	Bilder och media
visualeditor-dialogbutton-template-tooltip (diskussion) (Översätt)	Mall
visualeditor-diff-moved-down (diskussion) (Översätt)	Flyttades ned
visualeditor-diff-moved-up (diskussion) (Översätt)	Flyttades upp
visualeditor-diff-no-changes (diskussion) (Översätt)	Inga ändringar
visualeditor-diff-timed-out (diskussion) (Översätt)	Det tog för lång tid att beräkna dina ändringar, så beskrivningen nedan kanske inte är optimal.
visualeditor-dimensionswidget-height (diskussion) (Översätt)	height
visualeditor-dimensionswidget-px (diskussion) (Översätt)	bildpunkter
visualeditor-dimensionswidget-times (diskussion) (Översätt)	×
visualeditor-dimensionswidget-width (diskussion) (Översätt)	width
visualeditor-editconflict (diskussion) (Översätt)	Dina ändringar kunde inte sparas på grund av en redigeringskonflikt. Vill {{GENDER:|du}} lösa konflikten manuellt?
visualeditor-editingtabdialog-body (diskussion) (Översätt)	{{SITENAME}} kommer nu ihåg vilken redigerare du föredrar. Du kan växla redigeringsläge samtidigt som du redigerar och ändra dina inställningar senare.
visualeditor-editingtabdialog-ok (diskussion) (Översätt)	Använd redigeringsalternativet som jag använde i mitt senaste redigering
visualeditor-editingtabdialog-title (diskussion) (Översätt)	Redigeringsflikar
visualeditor-editnotices-tool (diskussion) (Översätt)	$1 {{PLURAL:$1|notis|notiser}}
visualeditor-editnotices-tooltip (diskussion) (Översätt)	Redigeringsnotiser
visualeditor-editsummary (diskussion) (Översätt)	Beskriv vad du har ändrat
visualeditor-editsummary-characters-remaining (diskussion) (Översätt)	Antalet återstående tecken
visualeditor-educationpopup-dismiss (diskussion) (Översätt)	Okej, jag förstår
visualeditor-expandable-less (diskussion) (Översätt)	Mindre
visualeditor-expandable-more (diskussion) (Översätt)	Mer
visualeditor-feedback-defaultmessage (diskussion) (Översätt)	URL: $1
visualeditor-feedback-link (diskussion) (Översätt)	Project:VisualEditor/Återkoppling
visualeditor-feedback-source-link (diskussion) (Översätt)	{{int:visualeditor-feedback-link}}
visualeditor-feedback-tool (diskussion) (Översätt)	Lämna återkoppling om denna programvara
visualeditor-find-and-replace-diacritic (diskussion) (Översätt)	Ignorera diakritiska tecken
visualeditor-find-and-replace-diacritic-unavailable (diskussion) (Översätt)	Diakritisk teckensökning är inte tillgänglig i denna webbläsare
visualeditor-find-and-replace-done (diskussion) (Översätt)	Klart
visualeditor-find-and-replace-find-text (diskussion) (Översätt)	Sök
visualeditor-find-and-replace-invalid-regex (diskussion) (Översätt)	Ogiltigt reguljärt uttryck
visualeditor-find-and-replace-match-case (diskussion) (Översätt)	Matcha skiftläge
visualeditor-find-and-replace-next-button (diskussion) (Översätt)	Hitta nästa
visualeditor-find-and-replace-previous-button (diskussion) (Översätt)	Sök föregående
visualeditor-find-and-replace-regular-expression (diskussion) (Översätt)	Reguljärt uttryck
visualeditor-find-and-replace-replace-all-button (diskussion) (Översätt)	Ersätt alla

Första sidanFöregående sidaNästa sidaSista sidan